Fatal Frame / Project Zero

I just realised I'd shared these at Beyond the Camera's Lens but not here, which was not very clever of me! For those who weren't aware, the Zero Shisei no Koe Complete Official Capture Book has supplementary material in the form of letters that Kaname wrote to Reika after he left the village, and Yuu's notes about the Manor of Sleep.

I thought they might be of more use to people who can read Japanese, so I scanned and uploaded them here! A couple of the letters are missing - my session on the scanner was about to end - but next time I go to the library I'll make sure to get them and update the link.

I also managed to find someone who was willing to attempt a translation of three of the letters, which was awesome! These translations are by franzeska on Livejournal (with a few corrections in the first letter by others who replied to the thread); credit and much gratitude to her.

( Letters #1, #2 and #4 )

I hope somebody else finds these as interesting as I do. :3

Quite randomly, I decided to put together a fan soundtrack for Fatal Frame IV, focusing on the island, the rituals and the previous generation rather than Ruka, Madoka and Misaki. I've never done an FST before, but I thought it might be relevant to your interests. No cover art, I'm afraid; my graphics skills do not exist, so I'm sticking to the music.

Be warned: there are spoilers for Fatal Frame IV in the descriptions. Enter at your own risk!

( Song list, lyric excerpts and download link behind the cut )